مساعدة

أسئلة وأجوبة

كل ما يسأل عنه الناس فعلًا، مجمّعًا لتجد سؤالك بسرعة. وإن لم يكن سؤالك هنا، فإن صفحة الاتصال تصل إلى إنسان.

التكلفة والحدود والحسابات

كم تبلغ تكلفة SpotiDown؟

لا شيء، ولا يوجد مسار للدفع أصلًا. لا نسخة مميزة ولا أرصدة ولا حصة يومية ولا إعلانات. والموقع كله يعمل بالطريقة نفسها لكل من يزوره.

كيف يكون مجانيًا؟ أين الحيلة؟

تكاليف التشغيل هي معالجة التحويل وعرض النطاق، وكلاهما رخيص عند هذا الحجم. ولا تُباع أي بيانات، لأنه لا تُجمع أي بيانات. وإن تغيّر ذلك، فسيُذكر في هذه الصفحة قبل حدوثه، لا مدفونًا في تحديث سياسة.

هل هناك حد يومي أو شهري للتنزيل؟

لا. توضع المهام الجماعية الكبيرة في طابور خلف الصغيرة في أوقات الذروة حتى لا يعطّل طلب واحد من 1000 مقطع الجميع، لكن لا شيء يُرفض ولا يوجد عدّاد يُصفَّر عند منتصف الليل.

هل عليّ إنشاء حساب؟

لا يوجد نظام حسابات إطلاقًا. لا شيء تسجّله، ولا مكان تسجّل الدخول إليه، ولا شيء تحذفه لاحقًا.

هل أحتاج إلى Spotify Premium؟

لا. فحساب مجاني أو Premium أو بلا حساب إطلاقًا يعطي النتيجة نفسها، لأن الأداة تقرأ بيانات الكتالوج العامة لا مكتبتك.

هل ستطلبون يومًا كلمة مرور سبوتيفاي الخاصة بي؟

أبدًا. لا يوجد سبب مشروع يجعل أداة تنزيل تريد بيانات اعتماد سبوتيفاي الخاصة بك، وأي موقع يطلبها يحاول الاستيلاء على الحساب. وإن كنت قد أدخلت كلمة مرورك في أي أداة تنزيل، فغيّرها وفعّل التحقق بخطوتين.

جودة الصوت والصيغ

ما معدل البت الذي أحصل عليه؟

MP3 بمعدل بت ثابت 320 كيلوبت، أو M4A بنحو 256 كيلوبت متغير، أو FLAC بدقة 16 بت و44.1 كيلوهرتز بلا فقد. وهذه أرقام حقيقية لا أرقام تسويقية.

هل يمكنني الحصول على أفضل من 320 كيلوبت؟

ليس من مصدر سبوتيفاي. فأعلى مستوى بث لدى سبوتيفاي هو 320 كيلوبت، ولا يستطيع أي محوّل إنتاج تفاصيل أكثر مما تلقّاه. وإخراج FLAC بلا فقد فعلًا بالنسبة إلى ذلك المصدر، وهذا شيء مختلف عن كونه أعلى جودة من الأصل.

هل يستحق اختيار FLAC العناء فعلًا؟

يستحق إن كنت ستحرّر أو تعيد الترميز أو تستمع عبر معدات جيدة بما يكفي لكشف التشوهات. أما للاستماع عبر الهاتف أو سماعات الأذن، فـMP3 بجودة 320 كيلوبت لا يمكن تمييزه وحجمه نحو الثلث. اختر بناء على ما سيحدث للملف بعد ذلك.

لماذا لا توفّرون صيغة WAV؟

صيغة WAV لا تحمل وسومًا، وتستهلك نحو عشرة أضعاف مساحة MP3، ولا تقدّم شيئًا لا تقدّمه FLAC. ولأن الغرض كله من هذه الأداة هو وصول الملفات موسومة بشكل صحيح، فإن صيغة عاجزة عن حمل الوسوم ستلغي الميزة الأساسية.

هل يمكنني اختيار معدل بت أقل لتوفير المساحة؟

ليس حاليًا. فخفض جودة الصوت عمدًا لتوفير بضعة ميغابايتات كان منطقيًا عام 2005 ولم يعد كذلك. وإن احتجت ملفات أصغر لجهاز بعينه، فتحويلها لاحقًا على جهازك يمنحك تحكمًا كاملًا.

الأجهزة وطريقة الاستخدام

كيف أنزّل على آيفون؟

افتح هذا الموقع في سفاري أو كروم، وألصق رابط سبوتيفاي، واضغط تنزيل. يُحفظ الملف في تطبيق الملفات ضمن Downloads. واضغط على حزمة ZIP مرة واحدة ليفكها iOS في مكانها. ومن هناك يمكنك مشاركة الملفات مع أي تطبيق موسيقى أو مزامنتها إلى مكتبة Music عبر Finder أو تطبيق Apple Devices.

كيف أنزّل على أندرويد؟

أي متصفح حديث يفي بالغرض. تذهب الملفات إلى مجلد Downloads. ويفهرس Poweramp وMusicolet وVLC ذلك المجلد مباشرة. ونقل المجلد إلى Internal storage/Music يجعل معظم المشغّلات تلتقطه عند الفحص التالي للوسائط.

كيف أنقل الموسيقى إلى السيارة؟

هيّئ ذاكرة USB بنظام FAT32، لأن كثيرًا من الأنظمة يرفض exFAT وNTFS. وانسخ المجلدات بعد فك ضغطها، وأبقِ البنية ضحلة، واستخدم MP3 بدل FLAC أو M4A. كما تتوقف الأجهزة الأقدم غالبًا عند نحو 999 ملفًا لكل مجلد.

هل أستطيع استخدامه على شبكة العمل أو المدرسة؟

عادة نعم، فهو موقع ويب عادي عبر HTTPS. لكن بعض الشبكات تحجب التنزيلات حسب الفئة لا حسب الموقع، ولا تستطيع هذه الأداة فعل شيء حيال ذلك.

هل يعمل دون JavaScript؟

الصفحات تُقرأ جيدًا دونه، لكن المحوّل يحتاج JavaScript للتواصل مع خدمة التحويل. ولا يوجد بديل يعمل دون JavaScript.

حين يحدث خلل

رابط قائمة التشغيل لا يُتعرَّف عليه

السبب الأشيع أنها قائمة خاصة. فالأدوات الخارجية لا تراها إطلاقًا. افتح القائمة، واختر "جعلها عامة" من قائمة النقاط الثلاث، ونزّل، ثم أعدها. وثاني أشيع سبب هو نسخ رابط الملف الشخصي بدل رابط قائمة التشغيل.

بعض الأغاني جرى تخطيها في حزمتي

ملف التقرير داخل الأرشيف يذكر كل واحدة وسببها. والأسباب المعتادة هي الحجب الجغرافي، أو الإزالة من الكتالوج بعد إنشاء القائمة، أو ملفات محلية أضافها مستخدم من حاسوبه ولم تكن على سبوتيفاي قط.

التنزيل يبدأ ثم يتوقف

يكاد يكون دائمًا انقطاع اتصال أثناء أرشيف كبير. أعد لصق الرابط نفسه. فالتحويلات الحديثة تُخزَّن مؤقتًا لفترة قصيرة، ولذلك تكون المحاولة الثانية أسرع بكثير عادة.

لا يحدث شيء عند الضغط على تنزيل

تحقّق من عدم وجود إضافة متصفح تحجب الطلب. فحاجبات الإعلانات الصارمة وبعض إضافات الخصوصية تحجب نقطة التحويل لأنها على نطاق مختلف عن نطاق الصفحة. والسماح للموقع في تلك الإضافة يحل المشكلة.

الملف لا يعرض صورة الغلاف في مشغّلي

الغلاف مدمج، فالمشكلة عادة أن المشغّل يحتفظ بفحص قديم في ذاكرته المؤقتة. أجبره على إعادة فحص المكتبة. كما أن بعض المشغّلات البسيطة جدًا، مثل معاينة تطبيق الملفات، لا تعرض الغلاف المدمج إطلاقًا، وهذا لا يعني أنه مفقود من الملف.

مهمة طويلة جدًا لم تنتهِ أبدًا

إغلاق التبويب يلغي المهمة الجارية، لأن الأرشيف يُجمَّع ويُسلَّم في النهاية. فللكتالوجات التي تتجاوز بضع مئات من المقاطع، أبقِ التبويب مفتوحًا أو قسّم العمل حسب الألبومات.

الخصوصية والأمان

ماذا تخزّنون عني؟

لا حساب ولا سجل ولا مكتبة ولا ملف شخصي. تُستخدم الروابط لاستخراج البيانات الوصفية ولا تُحفظ في أي سجل نحتفظ به. وتُقدَّم الملفات المحوَّلة مرة واحدة ثم تُحذف خلال ساعة. والتفاصيل الكاملة في سياسة الخصوصية.

هل تستخدمون أدوات تتبع أو شبكات إعلانات؟

لا. لا يحمّل الموقع أي نصوص برمجية خارجية من أي نوع، ويمكنك التحقق من ذلك بنفسك في تبويب الشبكة في متصفحك. وهذا أيضًا سبب سرعة تحميل الصفحات.

هل يمكن أن أصاب بفيروس من هذا؟

لا يوجد ما يُثبَّت. فالتنزيلات ملفات صوتية أو حزم ZIP منها، ولا تكون أبدًا ملفات قابلة للتنفيذ. وإن قدّم لك أي موقع يسمّي نفسه أداة تنزيل من سبوتيفاي ملف .exe أو ملف .apk من خارج المتاجر أو "أداة تحديث"، فأغلق التبويب.

هل ترون ما أنزّله من موسيقى؟

تتعامل خدمة التحويل مع الرابط أثناء عملها، بحكم الضرورة. لكنه لا يُكتب في أي سجل محفوظ، ولا يُربط بك، ولا يُحفظ بعد اكتمال المهمة. ولا توجد هنا أي آلية لبناء ملف تعريف استماع.

القانون والأخلاقيات

هل التنزيل من سبوتيفاي قانوني؟

يعتمد على مكان إقامتك وما تفعله بالملف. فشروط استخدام سبوتيفاي تمنع نسخ المحتوى من الخدمة، وهذه مسألة تعاقدية بينك وبين سبوتيفاي. وبمعزل عن ذلك، تسمح قوانين حقوق النشر في كثير من الدول بنسخ شخصي محدود وغير تجاري لمواد لديك وصول مشروع إليها، وتمنع إعادة التوزيع في كل مكان. وهذه الاستثناءات واسعة في دول مثل ألمانيا وإسبانيا وهولندا، وضيقة في المملكة المتحدة. ولسنا محامين وهذه ليست استشارة قانونية.

ما الممنوع بوضوح؟

رفع الملفات المنزّلة إلى أي مكان، أو بيعها، أو استخدامها في أعمال تجارية بلا ترخيص، أو وضعها على خدمة بث أخرى، أو مشاركتها علنًا. فلحظة خروج ملف من أجهزتك الخاصة لا تصمد أي حجة عن الاستخدام الشخصي.

هل يضر هذا بالفنانين؟

بصراحة، الاستماع إلى ملف محوَّل لا يُسجَّل استماعًا، فلا يدفع عائدًا. وذلك العائد جزء ضئيل من السنت، لكنه ليس صفرًا. وإن كانت أداة كهذه هي طريقتك في اكتشاف الموسيقى، فشراء ألبوم على Bandcamp أو تذكرة حفل أو منتج يعيد إلى الفنان أكثر مما تعيده سنوات من البث. ونفضّل قول ذلك بوضوح بدل التظاهر بأن السؤال غير موجود.

أنا صاحب حقوق وأريد إزالة شيء

اكتب عبر صفحة الاتصال. نحن لا نستضيف أي كتالوج صوتي، فنادرًا ما يوجد ما يُزال، لكن البلاغات عن سوء الاستخدام تُقرأ ويُتعامل معها بسرعة.